Conditions Générales d'Utilisation

En vigueur : avril 2026 — MapRaiders, jeu MMO de territoire basé sur le GPS

§ 1 — Champ d'application

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'utilisation de l'application mobile « MapRaiders » (ci-après « Application » ou « Service »), exploitée par Scafa Investments LLC, 9830 Bahama Dr, Cutler Bay, FL 33189-1568, États-Unis (ci-après « Exploitant »).

MapRaiders est un jeu en ligne multijoueur basé sur le GPS dans lequel les joueurs revendiquent, défendent et se disputent des territoires du monde réel sur une carte numérique grâce à un déplacement physique (marche, course, vélo).

L'Application est actuellement en phase Bêta gratuite. Pendant cette phase, des fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou supprimées. Aucun accès permanent à des fonctionnalités spécifiques n'est garanti.

En vous inscrivant ou en utilisant l'Application, vous acceptez les présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces CGU, vous n'êtes pas autorisé à utiliser l'Application.

§ 2 — Inscription et compte utilisateur

2.1 L'utilisation de MapRaiders nécessite la création d'un compte utilisateur. L'inscription se fait via Google Sign-In ou par e-mail et mot de passe.

2.2 Vous devez être âgé d'au moins 16 ans. Les utilisateurs de moins de 18 ans doivent obtenir le consentement de leurs parents ou de leur tuteur légal. En vous inscrivant, vous confirmez avoir atteint l'âge minimum ou disposer du consentement approprié.

2.3 Vous êtes tenu de fournir des informations exactes lors de l'inscription et de garder vos identifiants de connexion confidentiels. Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées depuis votre compte.

2.4 Chaque utilisateur ne peut créer qu'un seul compte utilisateur. La création de plusieurs comptes (« multi-comptes ») est interdite et peut entraîner la suspension ou la suppression de tous les comptes concernés.

2.5 L'Exploitant se réserve le droit de suspendre ou de supprimer des comptes utilisateurs en cas de violation des présentes CGU.

§ 3 — Utilisation de l'application et suivi GPS

3.1 MapRaiders utilise la fonction GPS de votre appareil pour capter votre position en temps réel. Les données de localisation sont nécessaires aux fonctionnalités principales du jeu (revendication de territoire, quêtes, duels).

3.2 En utilisant l'Application, vous consentez expressément à la collecte et au traitement de vos données de localisation conformément à la Politique de Confidentialité.

3.3 L'utilisation de l'Application se fait à vos propres risques. Vous êtes responsable de votre attention à votre environnement et du respect du code de la route ainsi que des réglementations locales applicables. Il est interdit de jouer dans des zones dangereuses, sur une propriété privée sans autorisation, ou en violation de la loi locale.

3.4 Revendication de territoire : les joueurs peuvent revendiquer des cellules de territoire sur la carte de jeu par leur déplacement physique. L'attribution d'un territoire dans le jeu ne crée aucun droit de propriété réel, aucune revendication de propriété ni aucun droit légal sur la zone géographique correspondante.

§ 4 — Code de conduite

Vous vous engagez à respecter les règles suivantes :

L'Exploitant se réserve le droit d'émettre des avertissements, de suspendre temporairement ou définitivement des comptes et/ou de réinitialiser la progression en réponse à des violations.

§ 5 — Contenu généré par l'utilisateur

5.1 MapRaiders permet aux utilisateurs de créer du contenu, notamment des quêtes, des échos (messages vocaux liés à un lieu), des défis, des artefacts et des descriptions de clan (ci-après « UGC »).

5.2 Vous conservez la propriété des droits d'auteur sur le contenu que vous créez. En téléversant un UGC, vous accordez à l'Exploitant une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour stocker, afficher et mettre ce contenu à disposition d'autres utilisateurs dans le cadre de l'exploitation du jeu.

5.3 Vous êtes seul responsable du contenu que vous créez. L'UGC ne doit pas porter atteinte aux droits de tiers, ne doit pas contenir de contenu illégal et doit respecter le Code de conduite figurant au § 4.

5.4 L'Exploitant a le droit de supprimer un UGC sans préavis s'il viole les présentes CGU ou la loi applicable.

§ 6 — Articles virtuels et monnaie en jeu

6.1 MapRaiders peut contenir des articles virtuels, des points d'expérience, des titres, des territoires et d'autres valeurs en jeu. Ceux-ci n'ont aucune valeur monétaire réelle et ne peuvent être échangés, vendus ou transférés contre de l'argent réel ou des biens du monde réel.

6.2 L'Exploitant se réserve le droit d'ajuster à tout moment les mécaniques du jeu, la valeur des articles virtuels et l'équilibre du jeu, en particulier pendant la phase Bêta.

6.3 En cas de suppression ou de suspension du compte, vous n'avez aucun droit à indemnisation ou à remboursement pour les articles virtuels ou la progression dans le jeu.

§ 7 — Limitation de responsabilité

7.1 L'Application est fournie « en l'état », notamment pendant la phase Bêta. L'Exploitant ne garantit ni une disponibilité ininterrompue, ni un fonctionnement exempt d'erreurs, ni l'exhaustivité du Service.

7.2 Précision GPS : l'Exploitant n'est pas responsable des imprécisions GPS pouvant entraîner un marquage de territoire incorrect, des événements de jeu erronés ou d'autres écarts techniques. La précision du GPS dépend de facteurs hors du contrôle de l'Exploitant (appareil, environnement, météo, qualité du signal).

7.3 Accidents et dommages corporels : l'Exploitant n'est pas responsable des accidents, blessures ou dommages causés par l'utilisation de l'Application sur la voie publique, dans des zones dangereuses ou en raison d'une inattention pendant le jeu. Vous jouez à vos propres risques et devez toujours rester attentif à votre environnement et à votre sécurité.

7.4 La responsabilité de l'Exploitant est limitée aux cas de faute intentionnelle et de négligence grave. Cette limitation ne s'applique pas aux dommages résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, ni aux dispositions légales impératives en matière de responsabilité.

7.5 Perte de données : l'Exploitant n'est pas responsable de la perte de la progression, des territoires ou d'autres données en jeu, en particulier en cas de défaillances techniques, de maintenance des serveurs ou pendant la phase Bêta.

§ 8 — Vie privée

La collecte et le traitement des données personnelles sont régis par la Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU. La Politique de Confidentialité fournit des informations détaillées sur la nature, l'étendue et la finalité du traitement des données, en particulier concernant les données de localisation GPS, ainsi que sur vos droits au titre de la législation applicable.

§ 9 — Modifications des CGU

9.1 L'Exploitant se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU, notamment pour tenir compte d'évolutions légales, de nouvelles fonctionnalités ou de pratiques commerciales modifiées.

9.2 Vous serez informé des modifications substantielles par notification dans l'application ou par e-mail. Votre utilisation continue de l'Application après notification vaut acceptation des CGU modifiées.

9.3 Si vous vous opposez aux CGU modifiées, vous avez le droit de supprimer votre compte et de cesser d'utiliser l'Application.

§ 10 — Données personnelles (RGPD)

10.1 Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, sans avoir à fournir de motif. La suppression du compte peut être effectuée via les paramètres de l'application ou en envoyant une demande à info@scafa-investments.com.

10.2 Lors de la suppression du compte, l'ensemble de vos données personnelles seront supprimées de manière irréversible, dans la mesure où la loi n'impose pas leur conservation. Cela inclut :

10.3 Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez à tout moment des droits suivants : droit d'accès (art. 15), droit de rectification (art. 16), droit à l'effacement (art. 17), droit à la limitation du traitement (art. 18), droit à la portabilité des données (art. 20) et droit d'opposition (art. 21).

10.4 Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente, en France la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris, www.cnil.fr.

§ 11 — Distribution App Store

11.1 MapRaiders est disponible via le Google Play Store et/ou d'autres plateformes. L'exploitant de la boutique d'applications concernée (par exemple Google LLC) n'est pas partie aux présentes CGU. Votre contrat d'utilisation de MapRaiders est conclu uniquement entre vous et Scafa Investments LLC.

11.2 En complément des présentes CGU, les conditions générales de la boutique d'applications concernée s'appliquent. En cas de conflit entre les présentes CGU et celles de la boutique d'applications, ces dernières prévalent à l'égard de l'exploitant de la boutique et pour les questions qui y sont liées.

11.3 L'exploitant de la boutique d'applications n'a aucune obligation de fournir maintenance ou support pour MapRaiders. Toute réclamation relative à MapRaiders doit être adressée exclusivement à l'Exploitant (Scafa Investments LLC).

§ 12 — Divisibilité

Si une disposition des présentes CGU est invalide ou inapplicable, cette invalidité ou inapplicabilité n'affecte pas la validité des autres dispositions. Toute disposition invalide sera remplacée par une disposition valide poursuivant le but économique de la disposition invalide.

§ 13 — Loi applicable et résolution des litiges

13.1 Les présentes CGU sont régies par les lois de l'État de Floride, États-Unis, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois. Toutefois, pour les utilisateurs résidant dans l'Union européenne, les dispositions impératives en matière de protection des consommateurs du pays de résidence demeurent applicables.

13.2 Pour la résolution des litiges, les consommateurs résidant dans l'Union européenne peuvent recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme alternatif de résolution des litiges.

13.3 Toute action judiciaire découlant des présentes CGU ou de votre utilisation de l'Application sera portée exclusivement devant les tribunaux étatiques ou fédéraux compétents en Floride, États-Unis ; vous consentez par les présentes à la compétence personnelle de ces tribunaux.